program location перевод

• местоположение программы (в памяти); размещение программы (в памяти)

• program:    1) программа Ex: party program программа партии Ex: political program политическая программа Ex: theatre program театральная программа2) _комп. программа Ex: support program служебная программа, всп
• location:    1) определение местонахождения; локация2) местоположение; расположение Ex: location statement _воен. донесение о местоположении Ex: a suitable location for a new school подходящее место для новой шк
• on location:    на натуре (о съемках)
• on-location:    на рабочем месте, на месте использования оборудования
• by a program:    по алгоритму
• program in:    закладывать (какую-л. функцию в систему) в виде программы
• abandoned location:    ликвидированная буровая; оставленная буровая площадка
• acoustic location:    Эхолокация
• active location:    активная локация
• amphibians by location:    Земноводные по регионам
• angular location:    угловое выставление (напр. заготовки)
• arthropods by location:    Членистоногие по регионам
• arts by location:    Искусство по местоположению
• azimutal location:    мат. азимутальное положение
• azimuthal location:    матем. азимутальное положение

• Failed to access all the provided program locations.
  Не удалось получить доступ ко всем указанным расположениям программы.
• Retry to access provided programs locations.
  Повторить попытку получения доступа к указанным расположениям программы.
• Let program retry to access all of the provided program locations.
  Позвольте программе получить доступ ко всем указанным расположениям программы.